Passa ai contenuti principali

Le parole della lingua italiana

Arriva in libreria lo Zingarelli 2012, celebre vocabolario della lingua italiana edito da Zanichelli.
Molti sicuramente hanno già in casa una vecchia edizione del vocabolario e, proprio per questo, non contempleranno neppure l’ipotesi di comprarne una più recente. Una posizione che può essere comprensibile per coloro che non adoperano la nostra lingua a fini professionali o di studio. Per chi, invece, usa la lingua italiana per lavoro o a scuola, un vocabolario aggiornato è una necessità: la lingua italiana, essendo una lingua viva, è in continuo aggiornamento.
Ma quanto è cambiata la lingua in questi ultimi anni? Me lo sono chiesto e ho provato a fare un piccolo confronto tra l’edizione 2005 e quella 2012 dello Zingarelli, aprendo a caso una pagina e vedendo che differenze ci sono.
Nell’edizione 2005 il lemma “paraorecchie” è il primo della pagina 1264. Resta il primo lemma della pagina anche nell’edizione 2012, ma compare a pagina 1603. Ora, se si considera il fatto che, in entrambe le edizioni, il primo lemma del vocabolario (“a”) compare a pagina 15, risulta lampante la differenza.
L’ultimo lemma di pagina 1264 dell’edizione 2005 è “parassitismo”, mentre nell’edizione 2012 l’ultimo di pagina 1603 è “parasole”. Nell’edizione più vecchia nella pagina 1264 compaiono 51 lemmi, mentre nell’ultima edizione, nella pagina 1603 ne compaiono 45.
Tra la voce “paraorecchie” e il lemma “parasole” nell’edizione 2012 ci sono ben tre lemmi nuovi non presenti nell’elenco del 2005: “parapedonale”; “paraponzi” e “parasociale”.
Ma al di là di tale rapido confronto, vale la pena dare un’occhiata ai numeri dell’edizione 2012: 143000 voci (di cui 1500 nuove rispetto all’ultima edizione), 72000 etimologie, 11600 citazioni letterarie, 1000 schede di sfumature di significato e la segnalazione di 2900 parole da salvare. Il tutto in un volume di 2720 pagine.
Lo Zingarelli 2012 è disponibile in versione integrale anche in DVD-Rom (per Windows), nel quale vi sono anche la trascrizione fonematica e la pronuncia sonora di tutte le parole; l’analizzatore morfologico e il Dizionario della lingua italiana di Niccolò Tommaseo. Inoltre è possibile consultare il vocabolario online (grazie alla licenza annuale), su iPhone, iPad e  iPod Touch.

Commenti

Post più letti durante la settimana

Tu sei

Mi concedo il lussodi sognarti,di sognarci.
Io sonoil maturo affidabile,l’usato ben tenuto.
E tu?Tu sei.

Sorrido alla Vita

Nell'agosto del 2000 ho avuto uno shock anafilattico e mi è stato detto che, nel giro di 10 minuti, sarei morto soffocato.  L’unica speranza per me, che, fino a quel momento, non sapevo di essere allergico a qualcosa, era che non fossi allergico anche al cortisone. Non lo sono ed eccomi qui.
Negli ultimi giorni un mio contatto su Facebook mi ha fatto notare che sorrido spesso. Gli ho risposto che la vita è già triste di suo ed è meglio non peggiorare le cose.
Ora vorrei aggiungere che io sorrido alla Vita. Sorrido con la consapevolezza profonda, radicata, che essa possa cessare in qualsiasi istante. Sorrido per la sua insensatezza. Sorrido perché i piccoli dispiaceri quotidiani non diventino, ai miei occhi, tragedie immani. Sorrido tentando di prendere il meglio da ciò che mi viene offerto. 
Mi difendo con un sorriso.
Leggi anche Dionisiaco

Letteratura GLBT

Recensioni a libri di narrativa che hanno per argomento tematiche e personaggi GLBT. 
A AaVv Claudio Finelli a cura di, Se stiamo insiemeAndré Aciman, Chiamami col tuo nomeAndré Aciman, CercamiGilbert Adair, The DreamersB Dorothy Baker, Cassandra al matrimonioYehoshua Bar-Yosef, Il mio amatoAnna Berra, L'ultima cerettaMatteo B. Bianchi, Tu Cher dalle stelleAlan Bennett, La cerimonia del massaggioAlan Bennett, Gli studenti di StoriaPhilippe Besson, Un amico di Marcel ProustPhilippe Besson, Un ragazzo italianoFrancesco Botti,Di corsa, di nascostoGyles Brandreth, Oscar Wilde e i delitti a lume di candelaFranco Buffoni, ZamelFranco Buffoni, Il servo di ByronWilliam Burroughs, Il pasto nudoC Andrea Camilleri, Il colore del soleAdolfo Caminha, Il negroTruman Capote, Colazione da TiffanyGandolfo Cascio, AdmetoLuis Cernuda, I piaceri proibitiStephen Chbosky,Ragazzo da pareteJean Cocteau, I ragazzi terribiliDennis Cooper, TroieIvan Cotroneo, Un bacioMichael Cunningham, Mr BrotherE Eve EnslerI…